“We view it at every family gathering, along with all his other goddamn recordings,” said a grownup granddaughter several decades from now.