When Utah-based attorney Mark Naugle first opened the folder on his computer, he thought perhaps he might find evidence of church leaders’ private complaints about the recent spike in member resignations, or the alleged uptick in LGBTQ suicides. Or even…